| Book Name | Author Name | Publish Year | Price In Dollars | Subject | Publisher | ISBN |
| حكاية ان الجزء الثاني | لوسي مود مونتجمري | 2025 | | رواية مترجمة | خطوط وظلال | |
| حكاية ان الجزء الثالث | لوسي مود مونتجمري | 2025 | | رواية مترجمة | خطوط وظلال | |
| اليس في بلاد العجائب | لويس كارول | 2025 | | رواية مترجمة | خطوط وظلال | |
| حكاية هايدي الجزء الاول | جوهانا سبيري | 2025 | | رواية مترجمة | خطوط وظلال | |
| حكاية هايدي الجزء الثاني | جوهانا سبيري | 2025 | | رواية مترجمة | خطوط وظلال | |
| حكاية مارشيا الجزء الاول | جين ويبستر | 2025 | | رواية مترجمة | خطوط وظلال | |
| حكاية مارشيا الجزء الثاني | جين ويبستر | 2025 | | رواية مترجمة | خطوط وظلال | |
| حكاية مارشيا الجزء الثالث | جين ويبستر | 2025 | | رواية مترجمة | خطوط وظلال | |
| الادغال | روديارد كبلينج | 2025 | | رواية مترجمة | خطوط وظلال | |
| امي | جورج باتاي | 2026 | | رواية مترجمة | خطوط وظلال | |
| انا التي لم اعرف الرجال | جاكلين هاربمان | 2026 | | رواية مترجمة | خطوط وظلال | |
| مجرفة الذكريات | نيكولاس بينج | 2026 | | رواية مترجمة | خطوط وظلال | |
| الفراشات السود | برسيلا موريس | 2026 | | رواية مترجمة | خطوط وظلال | |
| اسمي لالو | وثان لوم ماكون | 2026 | | رواية مترجمة | الناشر - Publisher | |
| بحيرة القصائد الخمس | ان يو | 2026 | | رواية مترجمة | خطوط وظلال+F2:F96 | |
| العجوز والبحر | ارنست همنغواي | 2026 | | رواية مترجمة | خطوط وظلال | |
| بالطائرة نحو القطب الشمالي | رولد اموندسون | 2026 | | رواية مترجمة | خطوط وظلال | |
| حرب العوالم مجيء المريخيين ج1 | هربرت جورج ويلز | 2026 | | رواية مترجمة | خطوط وظلال | |
| حرب العوالم مجيء المريخيين ج2 | هربرت جورج ويلز | 2026 | | رواية مترجمة | خطوط وظلال | |
| المسخ | فرانز كافكا | 2026 | | رواية مترجمة | خطوط وظلال | |
| الامير الصغير | انطوان دوسانت اكزوبيري | 2026 | | رواية مترجمة | خطوط وظلال | |
| الليدي سوزان | جين اوستن | 2026 | | رواية مترجمة | خطوط وظلال | |
| مشروع الحياة | روبرت ويليام تشامبرز | 2026 | | رواية مترجمة | خطوط وظلال | |
| العنكبوت الاسود | بيثنتي بلاسكو ايبانييث | 2026 | | رواية مترجمة | خطوط وظلال | |
| حذاء فيلليني | وحيد الطويلة | 2020 | | رواية للفتيان | خطوط وظلال | |
| ملكة | خالد الجابر | 2021 | | رواية للفتيان | خطوط وظلال | |
| إحدى عشرة دجاجة | محمد حسن العمري | 2022 | | رواية للفتيان | خطوط وظلال | |
| صيادو المخطوطات | عبد اللطيف النيلة | 2026 | | رواية للفتيان | خطوط وظلال | |
| ما رواه الفتى | فريد الخمال | 2024 | | رواية للفتيان | خطوط وظلال | |
| مهارة القراءة للناطقين بغيرها | د.رائد عبد الرحيم | 2022 | | تعليم الناطقين بغير اللغة العربية | خطوط وظلال | |
| تعليمية العربية عن بُعد | د. السيد عزت السد ابو الوفا | 2022 | | تعليم الناطقين بغير اللغة العربية | خطوط وظلال | |
| تعليمية العربية في وسط اسيا | د. السيد عزت السد ابو الوفا | 2026 | | تعليم الناطقين بغير اللغة العربية | خطوط وظلال | |
| مراعي الذهب | فؤاد شردودي | 2026 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| محايثة نصوص في هسهسة النهر | وليد رشيد القيسي | 2020 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| سجائر لا يعرفها العزيز بودلير | ناجي رحيم | 2020 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| يشرب من زجاجته الفارغة | عبد الله ابو بكر | 2020 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| يغتسل النثر في نهره | شربل داغر | 2020 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| كوميديا العدم | صلاح بو سريف | 2020 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| نجمة الليل الأخيرة | عزيزة الطائي | 2020 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| زيارة | عبدالله الصيخان | 2020 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| زهرة السوسن | ماهر الكيالي | 2020 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| أمنيات | موسى صالح الكسواني | 2020 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| الأعمال الشعرية ج٢ | شوقي عبد الامير | 2020 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| فستانها كمان وقميصها بيانو | هاشم شفيق | 2020 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| أحدق باتجاه الريح | حسن المطروشي | 2020 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| قصائد العشق الاربعون | د.محروس بريك | 2020 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| هدنة لمراقصة الملكة | سلطان القيسي | 2020 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| أكذب مثل التفاح | عيد بنات | 2020 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| أفسر قلق الريح | عمر هزاع | 2020 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| مالم يقل طيني | معين الكلدي | 2020 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| تكلم يا كمان الغريب | صالح رحيم | 2025 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| خبب | كامل نصرات | 2020 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| معجم الانتظار | كامل ياسين | 2020 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| وقال لي جسدي | أسامة إسبر | 2020 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| بدوي بربطة عنق | إياس السعيدي | 2020 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| ليل في كأس | وديع سعادة | 2020 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| يتشهاك اللسان | حسن نجمي | 2020 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| رسائل الى العابر بحر البين بين | حميد سعيد والدكتور ضياء خضير | 2020 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| كتاب البداء | صالح بوسريف | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| كمن ارى | مجيد الأسعد | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| قسوة ومحبة | ظبية خميس | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| البقية في حياة شخص آخر | عامر الطيب | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| الغرفة 23 وقصائد أخرى | ليندا نصار | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| الهيكل العظمي للنخلة | حسين عودة | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| إقامة في غبار | اسكندر حبش | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| أرعى الشياه على المياه | رفعت سلّام | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| أسفل الوردة | سعدي يوسف | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| أصوات تحت الأظافر | مؤمن سمير | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| زهرمانة | راشد عيسى | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| الجهة الاخرى للاشياء | الخضر شودار | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| حب يتعدى الكلمات | خضير الزيدي | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| جمع الثمار مع الموتى | نصيف الناصري | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| ما يشبه الحلم | عيسى حماد | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| أنا خطأ النحاة | أحمد الشهاوي | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| بعيني غراب عجوز | هوشنك أوسي | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| تنشر غسيلها على السياج | عبد القادر الحصني | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| حانة الذئب | عزيز أزغاي | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| حمامة مطلقة الجناحين | فرج بيرقدار | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| دفتر الرائحة | زليخة أبو ريشة | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| صناع الأعالي | زاهر الغافري | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| ظمأ لا ينتهي | مصطفر مطر | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| عداوات يوم واحد | فؤاد شردودي | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| فكرة النهر | حسن نجمي | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| فكرة صائبة عني | إدريس علوش | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| في مديح الزرقة | هاشم الجحدلي | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| كتاب الريح والظلمة | حيدر ناظم | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| كتاب الليل والنهار | صلاح بوسريف | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| كسماء أخيرة | عماد الدين موسى | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| نصف كيلو من السعادة | فخري رطروط | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| وسائد للحنين | هيثم سرحان | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| كل شيء مضاء بالعلامات | رأفت خليل | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| غرقى يحرثون البياض | علي رشيد | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| ليست أجمل من في قريش | جمانة مصطفى | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| صفير خاص | جليل علي حيدر | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| كهف مجنح | عبد الرحمن بسيسو | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| آخر الموتى | صلاح بوسريف | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| أزرق مما أظن | علي الفاعوري | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| اعتقد بالماء خلف السد | سعد الدين شاهين | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| بريشة رسام منفيّ | غازي الذيبة | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| أرفع فكرة القبو مترين | فراس سليمان | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| مكان مشبوه | محمد الكفراوي | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| أبواب يقطر منها حليب الأشجار | الأخضر بركة | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| عليه العشب | محمد العامري | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| رسائل أوديسيوس | نوري الجراح | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| طحين الماس | هناء البواب | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| للصبابة للبلبل وللملكوت | محمد علي شمس الدين | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| جبل التجربة | زكريا محمد | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| تمارين الوحش | أحمد الملا | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| على طرقي البحرية | أسامة اسبر | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| مرافئ أولى | خالد درويش | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| عشاء وحيد لروحي الوحيدة | عبد الوهاب أبو زيد | 2021 | | شعر عربي | خطوط وظلال | |
| قميص بذكريات معطوبة | محمد الحرز | 2021 | | شعر عربي | | |
| سنجاب أيقظني لاكمل الطريق | محمد علي اليوسفي | 2021 | | شعر عربي | | |
| حملت رأسي واتخذت السندباد | سعد الدين شاهين | 2021 | | شعر عربي | | |
| نسيت حقائبي في الليل | غسان زقطان | 2022 | | شعر عربي | | |
| رجع الصدى | هشام عودة | 2022 | | شعر عربي | | |
| كتاب المراثي | صلاح حسن | 2022 | | شعر عربي | | |
| زبدو فاكهة الفضاء | محمود عيسى الموسى | 2022 | | شعر عربي | | |
| قمر عليل | رانة نزال | 2022 | | شعر عربي | | |
| صامت وفي رأسه شلال موسيقى | يوسف عبد العزيز | 2022 | | شعر عربي | | |
| سلامى | محمد خضير | 2022 | | شعر عربي | | |
| الطائر يطير، لا ينتظر أحدًا | شاكر لعيبي | 2022 | | شعر عربي | | |
| كائنات ممنوعة من الصرف | ناجي رحيم | 2022 | | شعر عربي | | |
| كتاب الحدوس | علي العامري | 2022 | | شعر عربي | | |
| مواسم الغياب | لطيف شطناوي | 2022 | | شعر عربي | | |
| لعينيك الصباح يغني | إيهاب الشلبي | 2022 | | شعر عربي | | |
| أغيب قليلاً عني | محمود الشلبي | 2022 | | شعر عربي | | |
| حطاب المواعيد | خالد الحسن | 2022 | | شعر عربي | | |
| أيها الهواء، يا قاتلي | شربل داغر | 2022 | | شعر عربي | | |
| شريانها البرتقال | عبد الهادي الشهري | 2022 | | شعر عربي | | |
| غرف داخلية | علي المقري | 2022 | | شعر عربي | | |
| ليس من أجلك يا سميرة | علي الدكروري | 2022 | | شعر عربي | | |
| هذيان نابليون، ولعلنا سنزداد جمالًا بعد الموت | زاهر الغافري | 2022 | | شعر عربي | | |
| رشدونيوس | راشد عيسى | 2022 | | شعر عربي | | |
| فراشات لتبديد الوحشة | علي جعفر العلاق | 2022 | | شعر عربي | | |
| تفاحات سوداء | محمد العامري | 2022 | | شعر عربي | | |
| تونسة | أيمن حسن | 2022 | | شعر عربي | | |
| على مقام الرست | تقوى الخطيب | 2022 | | شعر عربي | | |
| غيمة في قميص | عارف الساعدي | 2022 | | شعر عربي | | |
| على ضفة نهر الأشياء | أسامة إسبر | 2022 | | شعر عربي | | |
| ظلال من الشجرة | وليد الصراف | 2022 | | شعر عربي | | |
| وماء من قميص يدل علي | وفاء جعبور | 2022 | | شعر عربي | | |
| عين نون | زليخة أبو ريشة | 2022 | | شعر عربي | | |
| ورد على نعش غريب | عمر العامري | 2022 | | شعر عربي | | |
| الآعمال الشعرية شوقي عبد الأمير ج٣ | شوقي عبد الأمير | 2023 | | شعر عربي | | |
| يمحو سيرته ،ينأى | محمد العامري | 2023 | | شعر عربي | | |
| خذ قطيعك يا أبي | إيمان الشاخور | 2023 | | شعر عربي | | |
| رسائل من المتاهة | محمد تركي النصار | 2023 | | شعر عربي | | |
| لحن الكلام | ماهر الكيالي | 2023 | | شعر عربي | | |
| غزليات عارف خضيري | الحسين خضيري | 2023 | | شعر عربي | | |
| المتنافي | راشد عيسى | 2023 | | شعر عربي | | |
| نقش على جناح لاماسو | خالد الياسري | 2023 | | شعر عربي | | |
| أدغال ستقفز بداخلي | صلاح لبريني | 2023 | | شعر عربي | | |
| لها أن تدخل التاريخ | تأليف عمر هزاع | 2023 | | شعر عربي | | |
| أناشيد الفارس الكنعاني | محمد سمحان | 2023 | | شعر عربي | | |
| لا أحب مزاحك | هاني عبد الجواد | 2023 | | شعر عربي | | |
| أبجديات عشقي | ماهر الكيالي | 2023 | | شعر عربي | | |
| حكايات للغائبين | إيهاب ياسر بسيسو | 2023 | | شعر عربي | | |
| أوريغامي | شاكرلعيبي | 2024 | | شعر عربي | | |
| أوقات مع ميرو | جمال جمعة | 2024 | | شعر عربي | | |
| فجراُ ذات عمر | حسن شقبوعة | 2024 | | شعر عربي | | |
| كونشيرتو | فؤاد شردودي | 2025 | | شعر عربي | | |
| نسيت حذاءك يا ابي | منير السرحان | 2025 | | شعر عربي | | |
| مرثية طائر المساء | عبد الحميد شوقي | 2025 | | شعر عربي | | |
| خطاب التنحي | فؤاد شردودي | 2025 | | شعر عربي | | |
| باتجاه القمر | عباس محمد عمارة | 2025 | | شعر عربي | | |
| اليد تكتشف تخطيطات شاكر حسن آل سعيد | عبد الزهرة زكي | 2025 | | شعر عربي | | |
| ضريح انا اخماتوفا | حسن نجمي | 2025 | | شعر عربي | | |
| انشراح الصدأ | عمر العسري | 2025 | | شعر عربي | | |
| نبض آخر | بلقيس بابو | 2025 | | شعر عربي | | |
| في مديح علبة الألوان | طالب عبد العزيز | 2025 | | شعر عربي | | |
| ما لم يدونه الرواة | علي الشلاه | 2025 | | شعر عربي | | |
| النهيرات | مهدي الحسن | 2026 | | شعر عربي | | |
| اعانقك شعرا | هالة رشو | 2026 | | شعر عربي | | |
| خسارات الكائن | محمد العامري | 2026 | | شعر عربي | | |
| أقيم هنا، وأحيا هناك | عبد الزهرة زكي | 2026 | | شعر عربي | | |
| انا التي خبأت الخرائط | فاطمة محسن | 2026 | | شعر عربي | | |
| الفوات | علي وجيه | 2026 | | شعر عربي | | |
| جنة عدم | احمد عبد الحسين | 2026 | | شعر عربي | | |
| مثلما الاحم مثلما نحن | علي الفيلكاوي | 2026 | | شعر عربي | | |
| غراب يشحذ حفنة وقت | سهيل نجم | 2026 | | شعر عربي | | |
| حيوات في دفتر جيب | احمد ساجت شريف | 2026 | | شعر عربي | | |
| من جاء باللغة الي | احسان المدني | 2026 | | شعر عربي | | |
| الشعر النسائي في أمريكا اللاتينية | خايمي عمر بيليزير | 2020 | | شعر مترجم | | |
| العناكب تنسج أقمشتها الزرقاء | ليوبودو ماريا بانيرو | 2020 | | شعر مترجم | | |
| العالم يمشي معي | أنيز كولتز | 2021 | | شعر مترجم | | |
| دكان التبغ | فرناندو بيسوا | 2021 | | شعر مترجم | | |
| الغناء بصوت خفيض | أجوستين بوراس | 2021 | | شعر مترجم | | |
| تحت الشجرة السرية للموت | آنخل جيندا | 2021 | | شعر مترجم | | |
| لا تخف يا سيدي، إنه شاعر | بيير ألبيرو بيرو | 2021 | | شعر مترجم | | |
| احتضار الندم - بيير ريفردي ج2 | بيير ألبيرو بيرو | 2021 | | شعر مترجم | | |
| عين بلا صاحب | فكتور رودريغث نونيث | 2021 | | شعر مترجم | | |
| الأبواب السرية للجنة والجحيم | لويس ألبرتو دي كوينكا | 2021 | | شعر مترجم | | |
| كل شيء متأخر على الذكرى | باسم المرعبي | 2021 | | شعر مترجم | | |
| قليل من الملح | بامبوس كوزاليس | 2021 | | شعر مترجم | | |
| المحيط تحت المخدة | أحمد م. أحمد | 2021 | | شعر مترجم | | |
| يوم الوجود الوحيد | بيلي كولينز | 2021 | | شعر مترجم | | |
| العودة إلى مدينة الحمير البيض وقصائد أخرى | جيمس تيت | 2021 | | شعر مترجم | | |
| شرفات متجاورة | إبراهيم أولحيان | 2021 | | شعر مترجم | | |
| ملح اللسان | يوجينيو دو اندراري | 2021 | | شعر مترجم | | |
| وحدها العزلة تضيء | | 2021 | | شعر مترجم | | |
| يا مرفأ الصديق ويا سفينة العدو | بختيار علي | 2021 | | شعر مترجم | | |
| الأزرق، الرمادي والأسود | حميد مصدق | 2021 | | شعر مترجم | | |
| حمالو الندوب | | 2021 | | شعر مترجم | | |
| الموسيقى المشوشة التي تأتي من الأشجار | لويز غلك | 2021 | | شعر مترجم | | |
| ملمسك ناعم كموت شجرة | ألان بوسكيه | 2021 | | شعر مترجم | | |
| حجر الوادي الكبير | كارلوس أغواساكو | 2021 | | شعر مترجم | | |
| مرافئ الغياب: العزلة في الشعر العالمي | | 2021 | | شعر مترجم | | |
| خيال أرضي وسماوات مفتوحة | مارتن لانغفورد | 2021 | | شعر مترجم | | |
| حاشية ذهبية لنجمة بعيدة | غوستابو ادلفو بيكر | 2021 | | شعر مترجم | | |
| هجرات | كلوريا كرفيتز | 2021 | | شعر مترجم | | |
| أعمى يحمل نجمة بين كتفيه | أنطونيو بورتشيا | 2021 | | شعر مترجم | | |
| سوناتا ضوء القمر ج1 | يانيس ريتسوس | 2021 | | شعر مترجم | | |
| سوناتا ضوء القمرج2 | يانيس ريتسوس | 2021 | | شعر مترجم | | |
| بلد تلف فيه الكواكب حول دعسوقة | | 2021 | | شعر مترجم | | |
| دروب الريح | | 2021 | | شعر مترجم | | |
| مضيق الفراشات | شيركو بيكه س | 2021 | | شعر مترجم | | |
| الكهف المظلم بين أضلاعي | لورين كلاينمان | 2021 | | شعر مترجم | | |
| ليلية الجسد وقصائد أخرى | الياس ناندينو | 2021 | | شعر مترجم | | |
| مختارات من الشعر الروسي | | 2021 | | شعر مترجم | | |
| الطين والغيم - مختارات شعر عالمية | | 2021 | | شعر مترجم | | |
| همس الأسلاف: أنطولوجيا الشعر الإفريقي المعاصر | | 2021 | | شعر مترجم | | |
| لعنة المالينشة | | 2021 | | شعر مترجم | | |
| النساء تجعلننا شعراء-الأطفال يجعلوننا فلاسفة | مالكوم دوشازال | 2021 | | شعر مترجم | | |
| وزن الفراشة | آري دي لوكا | 2021 | | شعر مترجم | | |
| شعرية الحقيقة | خلدون الشمعة | 2022 | | شعر مترجم | | |
| الساعات الأخيرة على الأرض ج3 | محمود عبد الغني | 2022 | | شعر مترجم | | |
| غراب نوح - ويليام ميروين | صادق زورة | 2022 | | شعر مترجم | | |
| لا شيء يشبه القلب | أليخاندرا بيثارنيك | 2022 | | شعر مترجم | | |
| الليلة أُصبح بحيرة وستغرق فيها | أكرم قطريب | 2022 | | شعر مترجم | | |
| ديوان الثماريت | رشيد وحتي | 2022 | | شعر مترجم | | |
| عناق المنعطفات اللذيذ | اميل زولا | 2022 | | شعر مترجم | | |
| تربية الرواقي | فرناندو بيسوا | 2022 | | شعر مترجم | | |
| قصائد شيكاغو | كارل ساندبرغ | 2022 | | شعر مترجم | | |
| لم نكن هناك | جوردي دوثي | 2022 | | شعر مترجم | | |
| القصائد الوثنية | فرناندو بيسوا | 2022 | | شعر مترجم | | |
| كمثل شجرة تسقط من ثمرة | روبرتو خواروس | 2022 | | شعر مترجم | | |
| جزر و تين | | 2022 | | شعر مترجم | | |
| عسى الا نكون بالجنة لاجئين | | 2022 | | شعر مترجم | | |
| أنا لست هنا | فرناندو بيسوا | 2022 | | شعر مترجم | | |
| الرؤية في ليلة معتمة | | 2022 | | شعر مترجم | | |
| عراف عاطل عن العمل | تشارلز سيميك | 2022 | | شعر مترجم | | |
| الصوت في الثالثة صباحا | تشارلز سيميك | 2022 | | شعر مترجم | | |
| غاسبار الليل- خيالات على منوال"رامبرانت" و"كالو" | آلويزيوس براتران | 2023 | | شعر مترجم | | |
| القمر لا يحتاج إلى كلمات | | 2023 | | شعر مترجم | | |
| إسكندر حبش | خوسيه ساريا | 2023 | | شعر مترجم | | |
| أرواح ستحل أجسادها فيك | | 2023 | | شعر مترجم | | |
| ذات يوم امتلأت جيوبنا من اليقين | | 2023 | | شعر مترجم | | |
| دراقة تقشر ببطء | السيو أرينا | 2023 | | شعر مترجم | | |
| قصائد من كردستان | | 2023 | | شعر مترجم | | |
| على شواطئ النار | | 2023 | | شعر مترجم | | |
| النأي باتجاه الموانئ | | 2024 | | شعر مترجم | | |
| كاثي | | 2024 | | شعر مترجم | | |
| رياح اليوم القادم | جلبير مونتيني | 2024 | | شعر مترجم | | |
| قبضتنا تحت الطاولة | كروس عبدالماليكيان | 2025 | | شعر مترجم | | |
| الوحدة التي تسكننا | بالوما فرنانديز كوما | 2025 | | شعر مترجم | | |
| طائر أزرق وقصائد أخرى | تشارلز بوكوفسكي | 2025 | | شعر مترجم | | |
| طريق وليلى | مانويل كاهيتي | 2025 | | شعر مترجم | | |
| غرفة وحيدة وقصائد أخرى | اليخاندرا بيثارنيك | 2025 | | شعر مترجم | | |
| اصوات | انطونيو بورشيا | 2025 | | شعر مترجم | | |
| مائة قصيدة حب السونيتات | بابلو نيرودا | 2025 | | شعر مترجم | | |
| المانيا حكاية شتاء | هاينرش هاينه | 2025 | | شعر مترجم | | |
| احجار السماء | بابلو نيرودا | 2025 | | شعر مترجم | | |
| قصائد الاكتمال | بيثنتي الكسندري | 2025 | | شعر مترجم | | |
| اغرب مخلوق على الارض | ناظم حكمت | 2025 | | شعر مترجم | | |
| كيف لقلب شاغر ان يكون بهذا الثقل | | 2025 | | شعر مترجم | | |
| وجع الاله | الان بوسكيه | 2025 | | شعر مترجم | | |
| بعد السهرة وقصائد أخرى | خوليو كورتاثر | 2025 | | شعر مترجم | | |
| استخلاص حجر الجنون و قصائد اخرى | اليخاندرا بيثارنيك | 2025 | | شعر مترجم | | |
| البراءة الاخيرة و قصائد اخرى | اليخاندرا بيثارنيك | 2025 | | شعر مترجم | | |
| اشعر بحديقة في فمي | لوسيل كلفتن | 2025 | | شعر مترجم | | |
| شعراء ياكلون السلاحف | | 2025 | | شعر مترجم | | |
| فصل في الجحيم | ارثر رامبو | 2025 | | شعر مترجم | | |
| قصائد البرتو كاييرو | فرناندو بيسوا | 2026 | | شعر مترجم | | |
| افتح لمن لا يطرق على بابك | فرناندو بيسوا | 2026 | | شعر مترجم | | |
| مختارات شعرية | اميري بركة | 2026 | | شعر مترجم | | |
| الاثر الخالد للتحفة العابرة الجزء الثاني من الاعمال الشذرية الكاملة | انطونيو بورتشيا | 2026 | | شعر مترجم | | |
| لنؤمن ببداية فصل البرد | فروغ فرخزاد | 2026 | | شعر مترجم | | |
| افتراق العشاق | مختارات من الشعر الفارسي | 2026 | | شعر مترجم | | |
| أُلْفَة مع غَيْمة، شَلّال، طائر أبو زُرَيْق، وَزَوْبَعَة.. | تيري كازالس | 2026 | | شعر مترجم | | |
| شاعر في نيويورك | فديريكو غارثيا لوركا | 2026 | | شعر مترجم | | |
| قرابين الحرية (فلسطين في الشعر العالمي ) | الحسين خضيري | 2024 | | قصائد مختارة | | |
| مقهى الكلمات وحانة الذكريات | ظبية خميس | 2022 | | نصوص | | |
| غرب شرق القلب | أحمد العلوي | 2022 | | نصوص | | |
| هواجس | طه درويش | 2026 | | نصوص ومقالات | | |
| حين تغرب الشمس | فريد الخمال | 2024 | | نصوص | | |
| حصان شاغال الازرق وقصائد نثر اخرى | ديفيد شوميت | 2026 | | نصوص | | |
| التردد في الاثار | احمد عبد الحسين | 2026 | | نصوص | | |
| في الفيض الدائري | حسن عائد | 2026 | | نصوص | | |
| همس الوردة ظل الفراشة | عبد النبي دشين | 2026 | | نصوص | | |
| وكأنني اخطأت قلبي | بشرى رياض | 2026 | | نصوص | | |
| اللانهائي السلام التي تبتكرنا | لؤي حمزة عباس | 2025 | | نصوص | | |
| كتاب المراحيض | لؤي حمزة عباس | 2025 | | نصوص | | |
| عصور من العطور | هاني حجاج | 2025 | | نصوص | | |
| السرير الجسد في خلوته | هاشم تايه | 2025 | | نصوص | | |
| رائحة المذاق المطبخ وادواته | هاني حجاج | 2025 | | نصوص | | |
| كتاب المرايا | هاني حجاج | 2025 | | نصوص | | |
| عصور من العطور | هاني حجاج | 2025 | | نصوص | | |
| قبلات قبلات | هاني حجاج | 2025 | | نصوص | | |
| في الحانة بعد منتصف الليل | جوزيف روث | 2025 | | نصوص مترجمة | | |
| علم الاساطير موسوعة مصورة فصول مختارة | سمير الشيخ | 2025 | | اساطير | | |
| رسائل الاحزان | مصطفى صادق الرافعي | 2026 | | ادب | | |
| السحاب الاحمر | مصطفى صادق الرافعي | 2026 | | ادب | | |
| اوراق الورد | مصطفى صادق الرافعي | 2026 | | ادب | | |
| حديث القمر | مصطفى صادق الرافعي | 2026 | | ادب | | |
| العبرات | مصطفى لطفي المنفلوطي | 2026 | | ادب | | |
| النظرات ج1 | مصطفى لطفي المنفلوطي | 2026 | | ادب | | |
| النظرات ج2 | مصطفى لطفي المنفلوطي | 2026 | | ادب | | |
| النظرات ج3 | مصطفى لطفي المنفلوطي | 2026 | | ادب | | |
| الفضيلة | مصطفى لطفي المنفلوطي | 2026 | | ادب | | |
| في سبيل التاج | مصطفى لطفي المنفلوطي | 2026 | | ادب | | |